【1】白鳩辭:指夷則格上白鳩拂舞辭。夷則格,南朝梁舞蹈名。夷則,古十二樂曲之一?!妒酚洝ぢ蓵罚阂膭t,言陰氣之賊萬物也。格,式也?!栋坐F》,三國吳舞曲名,拂舞,樂人執拂而拂舞,以指揮節拍。
【2】鏗鳴鐘,考朗鼓:謂敲擊鐘鼓,發出響亮的聲音。鏗,撞。考,擊。朗,聲音響亮。
【3】“白鳩”句:謂白鳩毛色的潔白,無物可比。鄰,比。
【4】食不噎:喻不貪。噎:指咽。
【5】首農政:服從農業政令。首,服從。這里用擬人手法。
【6】鳴陽春:謂白鳩每到農耕該開始的春天,便鳴啼報時,使農人不忘農事。
【7】“天子”二句:言天子為老年人所賜之玉杖,上端雕刻白鳩?!逗鬂h書·立秋》仲秋之月,縣道皆按戶比民。年始七十者,授之玉杖,哺之以糜粥。八十、九十,禮有加賜。玉杖長九尺,端以鳩鳥為飾。鳩者,不咽之鳥也,欲 老人不咽。
【8】闕五德:謂白鷺不如雞有五德?!俄n詩外傳》:君獨不見雞乎?首戴冠者,文也;足傅距者,武也;敵在前敢斗者,勇也;得食相告,仁也;守夜不失時,信也。雞有此五德。闕,通缺。
【9】無司晨:謂白鷺不如雞之能報曉。司,掌管。
【10】“胡為”句:質問白鷺何以啄食蘆葦下的魚類,與人類爭食。葭,蘆葦。紫鱗,指魚類。
【11】鷹鹯雕鶚:四種猛禽。
白鳩辭
[唐] 李白
鏗鳴鐘,考朗鼓。歌白鳩,引拂舞。
白鳩之白誰與鄰,霜衣雪襟誠可珍。
含哺七子能平均。食不噎,性安馴。
首農政,鳴陽春。
天子刻玉杖,鏤形賜耆人。
白鷺之白非純真,外潔其色心匪仁。
闕五德,無司晨,胡為啄我葭下之紫鱗。
鷹鹯雕鶚,貪而好殺。
鳳凰雖大圣,不愿以為臣。
作品賞析
此詩為舞曲的歌詞。這篇歌詞,通過對白鳩形象的描繪,歌頌勞動人民品質高尚,表里如一,平和公允,清心寡欲,溫順善良,循政負責;借猛禽與鳳凰的形象,批判統治者的表里不一,口實行非,不勞而獲,貪婪殘忍,高傲不群。詩含抨擊李林甫與唐玄宗之意。
全詩分為兩部分。前四句為第一部分。是全詩的引子。寫奏樂、歌唱、舞蹈。其余為第二部分,是全詩的正文,又可分為兩層。第一層寫白鳩品質高潔,公允平和,知足不貪,性情馴順,循政報時,從而受到人類的尊重,其形象成為天子賜老人玉杖上的雕飾物。第二層,首寫白鷺表里不一,無德無功,不勞而食;次寫四種猛禽的貪而好殺;再次寫鳳凰自高,脫離平民。